Colecciones
Autores
Prensa
Contacto
 
 
 

 
   
   

 

La Espera

Pablo Gozalves

 
 

Colección Entrelíneas / 2
Primera edición: agosto de 2005

Diseño de cubierta: Tercera Piel

© Pablo Gozalves, 2005
pablogoza@yahoo.es
© de la presente edición:
Editorial Tercera Piel y Faccia-Studio, 2005
www.faccia-studio.com
La Paz, Bolivia

© fotografías:
Pablo Gozalves, 2005

Impreso en Bolivia / Printed in Bolivia
ISBN : 99905 - 0 - 838 - 0
D.L. : 4 - 1 - 1016 - 05

 

 

Lo que más llama la atención en la poesía de Pablo Gozalves es, a mi manera de entender, el intento de volver a construir una esencial relación de intimidad entre la palabra y la imagen. Sería muy fácil decir que la búsqueda de Gozalves procede, o deriva, de su larga experiencia figurativa – ya que el joven poeta es al mismo tiempo un maduro y notable pintor. En realidad, no hay que ver en sus versos la “otra cara” de una poética que arranca de un marco argumental o estilístico ya establecido, sino la misma cara de un trabajo posiblemente infinito. Ya que la palabra, tal como las líneas y el color, nunca descansa; ya que al igual que en la “página” del texto pictórico, también en el “lienzo” que gracias a las palabras se “cristaliza” (para utilizar un término muy querido por Gozalves) la imagen es signo y arranca directamente del silencio: “La poesía es zumbido, / espíritu que se asienta en la nada. / Brote del silencio, sonido eclíptico de la melancolía (…). / La poesía es silencio / y el silencio / mancha / del espíritu”. Ahora bien, al detenerse en los versos de Gozalves, que tejen como una “tercera piel” la “espera” del desenlace, del encuentro buscado-deseado entre la palabra y la imagen, se percibe, o se ve, a ratos, en momentos de feliz “brote” espiritual, esa “mancha” que al no ser ni palabra ni imagen, sino su condición vital, crea la posibilidad para que ese encuentro se realize: ya sea en el “grito” brilloso del Octubre tiñendo “el horizonte”, ya en el caer del “ovillo” que “corre como un niño / y se extiende como un camino”, ya en el cuerpo de la amada “humedeciendo cada intersticio olvidado”… Pues si la imagen es signo, y si el signo procede del silencio, la palabra poética, a su vez, tendrá que recorrer y volver a recorrer cada “intersticio” de la experiencia humana, para vislumbrar en cada íntima vibración de los hechos (“Vibrar con una lágrima / para estremecer el mundo”), en cada “mancha” del acontecer la infinita posibilidad de un imposible desenlace: “Eterno fin – comienzo continuo. / Término y principio / entre dos silencios”.

Y, sobre todo, umbral.


Claudio Cinti
Editorial Sinopia
Venezia - Italia

 
 
 

Comentarios acerca de la obra

     
   

"L'Atessa" di Pablo Gozalves. A cura di Caterina Camporesi (en italiano)

   

“La Espera”: Un Libro que explora el movimiento del silencio

 
 

 

 
  © 2007 - Tercera PI3L